اب کوئی فلسطینی ریاست نہیں ہوگی : اب کیا ؟

یاروسلاو مار

۔1948 کے موسم بہار میں، لاکھوں عربوں نے اپنے دروازے بند کیے، اپنی چابیاں جیب میں ڈالیں، اور نوزائیدہ ریاست اسرائیل میں اپنے گھروں سے نکل گئے۔ روانگی مختصر ہونی تھی۔ پانچ عرب فوجیں یہودی ریاست کی طرف بڑھ رہی تھیں، پورا معاملہ ایک ماہ کے اندر ختم ہونے کی توقع تھی، اور رہائشی فاتحانہ طور پر واپس آئے تو فرنیچر کو بغیر کسی خلل کے پایا۔ فوجیں ہار گئیں۔ چابیاں جیبوں میں رہتی تھیں، پھر دیواروں پر فریم میں رکھی جاتیں، پھر پوتے پوتیوں کو ایک غلطی کی وراثت کے طور پر منتقل ہو جاتیں۔

اس کے بعد فلسطینی مسئلے میں جو کچھ بھی غلط ہوا ہے، وہ اس ابتدائی اقدام میں شامل ہے۔ یہ ایک ایسی سیاست کی بنیاد تھی جو کبھی پختہ نہیں ہوئی: یہ یقین کہ ایک ناپسندیدہ حقیقت، جسے کافی زور سے اور کافی دیر تک رد کیا جائے، آخرکار خود بخود اٹھ کر چلی جائے گی۔

یہ سلسلہ غیر معمولی نظم و ضبط کے ساتھ برقرار رہا۔ 1937 کی پیل تقسیم: مسترد۔ 1947 کا اقوام متحدہ کا منصوبہ: مسترد کر دیا گیا، اور جنگ کا جواب دیا گیا۔ خرطوم، 1967: نہ امن، نہ شناخت، نہ مذاکرات۔ 2000 میں کیمپ ڈیوڈ اور 2008 کی اولمرٹ کی پیشکش، دونوں نے پچھلے سے زیادہ گولیاں دے دیں: چھوڑ دیا۔ ہر انکار کے نیچے ایک ہی شرط تھی — صبر سے پورا روٹی مل جائے تو ایک ٹکڑا کیوں قبول کیا جائے؟ یہ 1948 میں ایک قابل فہم شرط تھی، جب ریاست کئی گھنٹے پرانی اور گھیرے میں تھی۔ یہاں تک کہ 1967 میں اس کا دفاع بھی کیا جا سکتا ہے، جب عرب دنیا کو ایک ایسی جنگ کی توقع تھی کہ وہ جیت جائے گی۔ 2026 میں یہ ایک کلینیکل فریب ہے۔

اسے سیاسی بچگانہ پن کہہ لیں۔ ایک بچہ سمجھتا ہے کہ کافی زور دار غصہ سونے کے وقت کو ختم کر سکتا ہے؛ ایک کارکن کا ماننا ہے کہ کافی شور مچانے والا کیمپ یہودی ریاست کو ختم کر سکتا ہے۔ ٹک ٹاک اور متاثر کن انسٹاگرام کیپشنز پر پرورش پانے والی نسل نے اس جبلت کو بڑھا دیا ہے، کیونکہ اپنے اصل ماحول میں یہ طریقہ کارگر ہے — ادارے گر جاتے ہیں، اصول معذرت کرتے ہیں، برانڈز عاجز ہو جاتے ہیں۔ انہوں نے یونیورسٹی کے منتظمین کی بزدلی کو قدرتی قانون سمجھ لیا ہے۔

تو میں ان کے فائدے کے لیے وہ تین حقائق بیان کرنا چاہتا ہوں جن سے کوئی بھی حقیقت پسندانہ گفتگو شروع ہونی چاہیے۔ اسرائیل کبھی بھی اردن کے مغرب میں فلسطینی

ریاست کی اجازت نہیں دے گا۔ اسرائیل کبھی بھی کنڈرگارٹن سے تعلیم حاصل کرنے والے لاکھوں لوگوں کو شہریت نہیں دے گا تاکہ اس کی تباہی کو مقدس فرض سمجھیں۔ اور اسرائیل کہیں نہیں جا رہا۔ پہلا دو ریاستی حل کو ختم کرتا ہے۔ دوسرا نظام ایک ریاستی ورژن کو ختم کر دیتا ہے جسے ماہرین تعلیم پسند کرتے ہیں۔ تیسرا منظر اس منظر کو بیان کرتا ہے جس کے بارے میں مارچ کرنے والے نعرے لگا رہے ہیں، جس میں دریا سمندر سے ملتا ہے اور درمیان میں کچھ یہودی نہیں ہوتا۔

سوچیں کہ اس تنازعے کے ہر مرحلے پر آج کا سوال کیا رہا ہے۔ 1948 میں یہ سوال تھا کہ آیا اسرائیل زندہ رہے گا یا نہیں۔ 1967 میں، کیا اسرائیل یروشلم کو آزاد کرے گا۔ 2026 میں اور میں یہ جون کے دوسرے ہفتے میں لکھ رہا ہوں سوال یہ ہے کہ کیا اسرائیل بیروت اور تہران پر حملے دوبارہ شروع کرے گا۔ایک لمحہ آیا جب عرب دنیا بظاہر اسرائیل کو تباہ کر سکتی تھی 1948 میں، شاید 1973 کے چند اکتوبر دنوں کے لیے۔ وہ کھڑکی اینٹوں سے بند ہے۔

مصر نے نتیجہ اخذ کیا اور 1979 میں دستخط کیے؛ جارڈن نے 1994 میں اس کے بعد کام کیا۔ باقی دو پڑوسیوں میں سے، شام 2024 کے آخر میں اسد خاندان کے خاتمے کے بعد ایران کے دائرہ کار سے باہر ہو گیا اور تب سے یروشلم کے ساتھ سیکیورٹی انتظامات پر مذاکرات کر رہا ہے، جبکہ لبنان جسے حزب اللہ نے 1983 کے بعد پہلی بار اسرائیل کے ساتھ براہ راست امن مذاکرات شروع کیے ہیں۔ وہ دونوں ممالک جو کبھی پی ایل او کی جنگوں کی میزبانی کرتے تھے، اب حد بندی کی لائنوں پر بات چیت کر رہے ہیں۔خلیج کے نیچے، تصویر اور بھی زیادہ واضح ہے۔

جب ایران نے فروری میں ہونے والے حملوں کا جواب ایمریٹس پر سینکڑوں بیلسٹک میزائل اور دو ہزار سے زائد ڈرونز برسا، تو اسرائیل نے ابو ظہبی کی دفاع میں دوڑ لگائی آئرن ڈوم بیٹریاں جن میں اسرائیلی عملہ انہیں چلانے کے لیے تھا، امریکی سفیر کی خود تعیناتی کا اعلان کیا گیا، اس کے علاوہ ایک لیزر سسٹم اور ایرانی لانچ کی تیاریوں کی حقیقی وقت کی انٹیلی جنس۔ عرب سرزمین پر اسرائیلی فوجی، عرب دعوت پر، فلسطینی مقصد کے خود ساختہ چیمپئن کی جانب سے داغے گئے میزائل مار گرا رہے تھے۔

اماراتیوں نے اپنی طرف سے خاموشی سے ایک ایرانی ریفائنری پر بمباری کی۔ عرب عوامی رائے ایک بات ہے۔ عرب ریاست کا رویہ اب ایک اور ہے۔سعودی عرب اب بھی سرکاری شرط دہراتا ہے فلسطینی ریاست کے لیے “قابل اعتبار اور ناقابل واپسی راستہ” کے بغیر معمول پر نہیں۔ پڑھنا ہی اصل لفظ ہے۔ واشنگٹن پوسٹ کی رپورٹ کے مطابق، اسی سلطنت نے جنگ کے دوران اسرائیل کے ساتھ اپنی فوجی ہم آہنگی کو بڑھایا اور عوامی طور پر اس کی مذمت کی۔

جہاں تک فلسطینی حالت کا تعلق ہے، ولی عہد مہمانوں کو بتا رہے ہیں کہ وہ اصل میں کیا سوچتے ہیں۔ مئی میں انہوں نے مبینہ طور پر ایک امریکی ایونجیلیکل رہنما کو بتایا کہ وہ اسرائیل کو “آج” تسلیم کریں گے اور رکاوٹ کا واضح نام لکھا: ان کے والد۔ اسی گفتگو میں محمد بن سلمان کا فلسطینیوں کے بارے میں فیصلہ کہ انہوں نے مملکت کا پیسہ ضائع کیا، انہیں اسرائیل پر حملہ کرنا بند کرنا چاہیے اور اس کی نقل کرنا چاہیے وہ اس شخص کی زبان نہیں ہے جو فلسطینی ریاست کے قیام پر نیند کھو رہا ہو۔ بادشاہ سلمان نوے سال کے ہیں اور بیمار ہیں۔ میں قاری کو یہ واضح نتیجہ اخذ کرنے دوں گا کہ ریاض میں ناقابل واپسی کا کیا مطلب ہے۔جہاں تک سرپرستوں کا تعلق ہے: اسلامی جمہوریہ نے 2026 میں ایک سپریم لیڈر کے ساتھ قدم رکھا اور فروری میں بغیر کسی رہنما کے نکل گیا۔

اس کے نمائندے یا تو سر قلم کر دیے گئے ہیں یا بکھرے ہوئے ہیں، اس کے آسمان کھلے ہیں، اور اس کے بندرگاہیں امریکی بحری ناکہ بندی کے تحت ہیں۔ وہ بیٹا جس نے پگڑی وراثت میں پائی، مجتبیٰ خامنہ ای، جنگ شروع ہونے کے بعد سے زندہ نہیں دیکھا گیا؛ وہ اعلامیے کے ذریعے حکومت کرتا ہے، اس کے بیانات ایک ٹیلی ویژن اینکر کی طرف سے ایک اسٹل فوٹو پر پڑھے جاتے ہیں، یا اس کی تقاریر اے آئی کی وجہ سے بنائی گئی مداحوں سے ہوتی ہیں کیونکہ زندہ انسان کی کوئی فوٹیج موجود نہیں۔ اس کے اپنے رعایا اسے اے آئی سپریم لیڈر کہتے ہیں۔ ایسی حکومت جو اپنے آیت اللہ کی ویڈیو تیار نہیں کر سکتی، کسی کو ریاست دینے کی حالت میں نہیں ہے۔

ایران اسرائیل کو غزہ، لبنان اور یمن کے ذریعے جو بھی نقصان پہنچا سکتا ہے، وہ پہلے ہی پہنچا چکا ہے۔اس سے مقصد کے پاس ایسے اسپانسرز رہ جاتے ہیں جو صرف الفاظ اور پیسے سے معاملہ کرتے ہیں۔ اردگان کے پاس خطے کا سب سے زیادہ شور والا مائیکروفون ہے اور انہوں نے کبھی بھی کسی فوجی کو اسرائیل کے ساتھ تصادم کی طرف نہیں لایا؛ ان کی معیشت اور سیاسی مستقبل دونوں ان کی تقریروں سے زیادہ غیر مستحکم ہیں۔ قطر کے پاس چیک بک ہے ۔

الجزیرہ، دوحہ میں حماس کا پولٹ بیورو، نہ ختم ہونے والی ثالثی — لیکن چیک بک فوج نہیں ہے، امارت کنیکٹیکٹ سے چھوٹی ہے، اور تہران کے ساتھ اس کا عملی معاہدہ اس بہار میں ایرانی میزائلوں کے دوحہ پر حملہ کرتے ہی ختم ہو گیا۔ یہ ایک امریکی ایئر بیس پر بھی زندہ رہتا ہے، جو واشنگٹن کو کچھ چاہنے پر ذہن کو مرکوز کر دیتا ہے۔ وجہ کے پیچھے طاقت ختم ہو چکی ہے۔ شور اور پیسہ باقی ہے۔

اور مغرب؟ مغرب فلسطینی مقصد کو اتنی ہی زبانی خدمت دیتا ہے جتنا ووٹ جیتتا ہے اور برسلز میں بیوروکریٹس کی دوپہر کی نیند میں خلل نہیں ڈالتا۔ اب تک ایک سو ستاون حکومتوں نے ایک ریاست فلسطین کو تسلیم کیاہے ایک ایسی ریاست جس کی سرحدیں نہیں، کرنسی نہیں، متحدہ کمان کے تحت فوج نہیں، اور دو حریف انتظامیہ، جن میں سے ایک دہشت گرد تنظیم قرار دی گئی ہے۔ ایک ایسی ریاست کو تسلیم کرنا جو، تسلیم کنندگان کے اپنے اعتراف کے مطابق، ابھی بھی تخلیق کرنا باقی ہے۔

یہ پرفارمنس آرٹ ہے، اور اس کارکردگی کے نیچے انٹیلی جنس سروسز، اسلحہ کے معاہدے اور تجارتی وفود اسرائیل کے ساتھ پہلے کی طرح کام جاری رکھے ہوئے ہیں۔ وہی مغربی دارالحکومت جنہوں نے ستمبر میں تسلیم کی تقریبات منعقد کیں، اس بہار میں خلیج کے اوپر ایرانی ڈرونز کو مار گرانے میں مدد کی۔

تحریک کی آخری امید نسلی ہے: آج کے کیمپس کے انتہا پسند ایک دن وزارت خارجہ میں کام کریں گے، اور ٹک ٹاک وہ کام مکمل کرے گا جو ٹینک کالم نہیں کر سکے۔ اس کے لی کئی بیانات کو اصولوں کے طور پر لینا ضروری ہے۔ کہ بے وقوف بچے بغیر ایک بھی نظریہ بدلے بڑے ہو جاتے ہیں۔ کہ غزہ موجودہ صورتحال رہے گا بجائے اس کے کہ وہ BLM اور ماحولیاتی ہنگامی صورتحال کی طرح جائے، جن کے ہیش ٹیگز اب کاربن ڈیٹنگ کی طرح لگتے ہیں۔ اور یہ کہ مغربی پالیسی اسرائیل کے بارے میں عام ووٹر کی ترجیحات سے طے ہوتی ہے، نہ کہ انٹیلی جنس کے اشتراک، دفاعی حصول، اور پیسے کی بنیاد پر۔ ہر مفروضہ غلط ہے۔

اور تیسرا سب سے زیادہ غلط ہے یورپ کے پہچان کے تھیٹر اور یورپ کے رویے کے درمیان فرق اسے ماہانہ ثابت کرتا ہے۔دریں اثنا، وہ ملک جس کا وہ انتظار کر رہے ہیں، مزید پیچیدہ ہوتا جا رہا ہے۔ اس سال اسرائیل کی جی ڈی پی 700 ارب ڈالر سے تجاوز کر گئی۔ فی کس جی ڈی پی تقریبا 70,000 ڈالر ہے دنیا میں پندرہواں ہے، برطانیہ سے آگے اور فرانس سے آگے، جس کے صدر نے فلسطینی ریاست کو “واحد حل” قرار دیا ہے جو اسرائیل کو امن دے گا۔ اب مریض اپنے ڈاکٹروں سے زیادہ کماتا ہے۔ تل ابیب کا تبادلہ 7 اکتوبر 2023 کے بعد تقریبا تین گنا بڑھ چکا ہے، اور ایرانی میزائل ابھی بھی فضا میں تھے اور شیکل اس جنگ کے ذریعے مضبوط ہوا جس میں اسے تباہ ہونا تھا۔ دس ملین شہری، جن کی پیدائش کی شرح ترقی یافتہ دنیا میں سب سے زیادہ ہے۔ یہ وہ ہستی ہے۔

جس کی گمشدگی کا صبر سے انتظار کیا جا رہا ہے۔یہاں تک کہ سیاسی موسم بھی سرخیوں سے زیادہ دوستانہ ہے۔ وہ حکومتیں جنہوں نے اسرائیل کے خلاف دشمنی کو اپنا پہچان بنایا، اپنے ہی ووٹرز کی طرف سے بار بار بے دخل ہو جاتی ہیں عام طور پر بدعنوانی اور گھر میں نااہلی کی وجہ سے، جو کہ شاذ و نادر ہی اتفاق ہوتا ہے۔ میں نے اس پیٹرن کے بارے میں کہیں اور لکھا ہے؛ مختصر یہ کہ اینٹی صیہونیت عام طور پر اندرونی ناکامی کا اعتراف ہوتا ہے، اور ووٹرز آخرکار کتابوں کا جائزہ لیتے ہیں۔2023 سے سیکیورٹی لیجر ایک مختلف جیولوجیکل دور کی طرح دکھائی دیتا ہے۔ حماس کی قیادت کئی بار ختم ہو چکی ہے۔ حزب اللہ کی فوج ختم ہو چکی ہے۔ اسد خاندان نصف صدی کے بعد ختم ہو چکا ہے۔ اسرائیل غزہ کے ساٹھ فیصد حصے پر قابض ہے، جبکہ نیتن یاہو فوج کو ستر فیصد تک پہنچنے کی ہدایت دے رہے ہیں۔ خامنہ ای کا بیٹا ایک ناکہ بندی شدہ، نیم اندھا ریاست وراثت میں پاتا ہے، اور حوثی کبھی کبھار فضائی دفاع پر پھینکنے پر مجبور ہو جاتے ہیں ۔

جنہیں عرب اور اسرائیلی اس بہار کے بعد زیادہ مل کر جوڑتے جا رہے ہیں۔اس کا مطلب یہ نہیں کہ اسرائیل سنگین مسائل سے پاک ہے۔ الٹرا آرتھوڈوکس فوجی بھرتی کی استثنیٰ ایک حقیقی ساختی دباؤ ہے، اس کے آبادیاتی اور معاشی عوامل ہر سال بڑھ رہے ہیں؛ زندگی گزارنے کی لاگت بہت سخت ہے؛ 2023 میں عدالتی طاقت پر ہونے والی لڑائی نے اس کے اداروں کو نشانہ بنایا۔ اور ایران، جتنا بھی نقصان پہنچا، وہ ختم نہیں ہوا؛ ایک زخمی حکومت جس کے جوہری عزائم اور طویل یادداشت ہے، اب بھی ایک ایسا خطرہ ہے جسے سنجیدگی سے لینا چاہیے۔ لیکن یہ سب کوئی ایسا کارڈ نہیں ہے جو فلسطینی مذاکرات کار استعمال کر سکے۔ یہ گھریلو مسائل اسرائیل کے اپنے وقت میں حل کرنے کے ہیں، اور کمزور تہران رام اللہ میں ریاست کا تصور نہیں کرے گا۔

ان سب کے مقابلے میں، تحریک کا پسندیدہ ورد یہ ہے کہ موجودہ صورتحال “ناقابل پائیداری” ہے۔ کس کے لیے ناقابل برداشت ہے؟ غزہ کے رہائشیوں کے لیے، یقینا — یہی سب سے مضبوط دلیل ہے کہ وہ اس حکمت عملی کو ترک کر دیں جس نے ان کی حالت کو جنم دیا۔ اسرائیل کے لیے، موجودہ صورتحال ہر سال کم ہوتی جا رہی ہے۔ رجحان کی لکیریں ایک دہائی بعد پیش گوئی کریں: ایک معیشت جو ایک ٹریلین ڈالر سے تجاوز کر چکی ہو، فی کس جی ڈی پی عالمی ٹاپ ٹین میں ہو، اور ایک معقول امکان کہ اس مقصد کے دو بڑے ریاستی سرپرست، اسلامی جمہوریہ اور اردوان کا ترکی، صرف آرکائیول شکل میں موجود ہوں۔ اس مستقبل میں کچھ بھی اسرائیل کو رعایت کی طرف نہیں دھکیلتا۔ زیادہ ممکنہ نتیجہ یہ ہے کہ “فلسطینی مسئلہ” صرف ایک سوال ہی نہیں رہتا وجودی الجھن سے میونسپل پریشانی میں بدل جائے، جو قومی ایجنڈے پر رہائش کی قیمتوں سے کہیں نیچے ہے۔پھر بھی تنازعہ کو “حل” کرنے کا ہر منصوبہ اب بھی ایسا لگتا ہے۔

جیسے ہنگامی صورتحال الٹی طرف جا رہی ہو۔ آپ کو لفافہ کھولنے سے پہلے مواد معلوم ہے: اسرائیل کو جو کچھ ہتھیار ڈالنے ہوں گے علاقہ، قیدی، سیکیورٹی کنٹرول، مختلف “امن کے خطرات” جس میں دوسرا کالم خالی چھوڑ دیا گیا ہے۔ کسی بھی مذاکرات کا پہلا اصول یہ ہے کہ جو فریق معاہدے کے لیے زیادہ بے تاب ہو وہی اس کی قیمت ادا کرے، اور سیاسی طور پر غلط حقیقت یہ ہے کہ فلسطینیوں کو اسرائیلیوں کے مقابلے میں کہیں زیادہ حل کی ضرورت ہے۔ ایک ایسی آبادی جو ایک اور ہاری ہوئی جنگ کے ملبے کے درمیان UNRWA کے راشن پر گزارا کر رہی ہے، اس کے پاس میز پر آنے کی زیادہ فوری وجوہات ہیں بنسبت اس ملک کے جو خلیج میں میزائل مخالف سفارت کاری چلا رہا ہو۔ اگر وہ یروشلم سے کچھ چاہتے ہیں تو ابتدائی بولی ان کی ہے۔جو کوئی بھی واقعی غزہ اور مغربی کنارے کے عربوں کے لیے نیک خواہشات رکھتا ہے بجائے اس کے کہ اسرائیل کو ان کے ذریعے نقصان پہنچاتا ہو — اسے باقی رہ جانے والے اختیارات کا جائزہ لینا چاہیے۔

ایک رضاکارانہ منتقلی کا پروگرام، جس کے ساتھ سنجیدہ رقم منسلک ہو اور میزبان ممالک رضامند ہوں؛ ایک بہار کے بعد جب عرب ممالک نے اسرائیل کے ساتھ کھلے عام لڑائی کی، یہ گفتگو اتنی خیالی نہیں جتنی سنائی دیتی ہے۔ اردن اور مصر کے ساتھ انضمام پر مذاکرات کیے، جن کے پاسپورٹ ان خاندانوں کے پاس زندہ یادداشت میں موجود تھے۔ اور تیسرا امکان جو تقریبا کوئی زبان پر نہیں کہتا: کہیں اور فلسطینی ریاست۔ یہودیوں نے دہائیوں تک اسی پر بحث کی — ہرزل نے مشرقی افریقہ کی برطانوی پیشکش 1903 میں چھٹی صیہونی کانگریس میں لے جا کر پیش کی، اور کانگریس کے انکار کے بعد بھی علاقائی حامی سالوں تک تلاش کرتے رہے۔

اگر ریاستی حیثیت واقعی مقصد ہے تو مقام قابل مذاکرات ہے۔ اگر صرف ایک جگہ کافی ہے، اور وہ جگہ اسرائیل کو ختم کرنے کی ضرورت رکھتی ہے، تو ریاست کا قیام کبھی مقصد نہیں تھا۔ یہاں سمجھوتے کی ایک ٹھوس شکل ہے: اسرائیلی پیسہ۔ یروشلم کا ان پروگراموں میں سے کسی کو مشترکہ مالی معاونت دینا مضبوط پہلو — سخاوت جو ضمانت کے طور پر بھی کام کرتی ہے — کے لیے ایک منصفانہ مطالبہ ہوگا۔ مخالف کی وضاحتوں کے مطابق تیار کردہ “امن” پر اس کے دستخط ایک مختلف قسم کی درخواست ہے۔ معاہدے جیتنے والوں کے ذریعے لکھے جاتے ہیں اور ہارنے والوں کے دستخط ہوتے ہیں، اور اسرائیل نے اتنی تاریخ پڑھی ہے کہ وہ جانتا ہے کون سی لائن کون سی ہے۔

یہ تینوں راستے مشکل ہیں۔ ان میں سے ہر ایک فلسطینی ریاست کے اردن کے مغرب میں ابھرنے سے زیادہ ممکن ہے، کیونکہ ہر ایک کا امکان صفر سے زیادہ ہے۔ کہیں خان یونس اور نابلس، عین الہلوہ اور نیو جرسی کے مضافات میں، 1948 کی چابیاں اب بھی فریموں میں لٹکی ہوئی ہیں — اصل غلط حساب کتاب کی باقیات، جو ان لوگوں سے ملی تھیں جنہیں کبھی انتخاب کا موقع نہیں ملا۔ تین نسلیں ان تالے واپس آنے کا انتظار کر رہی ہیں۔

تالے ختم ہو چکے ہیں، گھر ختم ہو چکے ہیں، اور وہ ملک جہاں وہ قائم تھے اب فرانس سے بھی زیادہ امیر ہے اور عرب دارالحکومتوں پر عربوں کی درخواست پر بیلسٹک میزائل مار رہا ہے۔ 1967 میں عرب لیگ خرطوم میں جمع ہوئی اور اپنے تین ‘نہیں’ دیے — نہ امن، نہ شناخت، نہ مذاکرات — اس اعتماد کے ساتھ کہ باقی سب وقت سنبھال لے گا۔ ٹائم کے کچھ اور ارادے تھے۔ اس بار ‘نہیں’ اسرائیل کا ہے — فلسطینی ریاست کے سوال پر صرف ایک — اور یہ طاقت سے کہا جاتا ہے، جبکہ رجحانات آخرکار دوسری طرف جا رہے ہیں۔ جتنی جلدی سب سمجھ جائیں گے کہ یہ حتمی ہے، اتنی ہی جلدی وہ لوگ جو ستر سال پرانے خواب کے قید میں ہیں، ایک ایسا مستقبل بنانا شروع کر سکیں گے جو موجود ہے۔